top of page

Geoetiquetado de fotos con Strava/ All Trails/ GPS y GeoSetter


Todos sabemos que mapear nuestras observaciones usando el mapa de iNaturalist puede ser tedioso cuando se carga una gran cantidad de observaciones. La primavera pasada, compré una Canon 90D para poder sincronizar la latitud, la longitud y la elevación de mi teléfono con mis observaciones (conectado a través de Bluetooth/Wifi). Funcionó bien para algunas de mis caminatas y me ahorró horas de ubicar manualmente dónde estaba mientras tomaba fotos.

Recientemente, tuve problemas al usar la aplicación Canon Connect y mi cámara Canon 90D mientras estaba en el campo. Descubrí que si estoy usando otras aplicaciones como eBird, leyendo correos electrónicos o incluso abriendo Instagram (@Citizenblitz), la conexión Bluetooth de la aplicación de Canon se pierde y requiere unos segundos para volver a conectarse. En algunos casos, ni siquiera se vuelve a conectar, lo que significa que podría estar tomando fotos sin una ubicación asociada con ellas. Además de los problemas de conexión, el uso de Bluetooth compromete la energía de la batería tanto de mi teléfono como de la cámara (~25 % de reducción en la cámara y 25-50 % en el Galaxy S9). También he estado más interesado en aprender más sobre mis actividades al aire libre (como la observación de aves) como una forma de "estado físico". ¡Asi que! He estado grabando mis caminatas usando aplicaciones como Strava y All Trails.

Strava y All Trails son interesantes porque registran una ruta o "track" que incluye información sobre la velocidad, la ganancia de elevación y la distancia recorrida. Las pistas se pueden descargar usando los sitios web de la aplicación. eBird tiene una función de seguimiento que se puede configurar cuando comienza una Lista de verificación, sin embargo, por lo que puedo ver, no hay forma de descargar su seguimiento personal. Actualmente, esta función no existe en iNaturalist.

Decidí que si iba a intentar hacer 1000 observaciones durante el próximo City Nature Challenge, tendría que experimentar con el geoetiquetado de mis imágenes usando estas aplicaciones de fitness. También me permitiría anotar dónde estaba y el esfuerzo (distancia y tiempo) mientras intentaba bombardear toda la ciudad.

Existen múltiples aplicaciones, tanto gratuitas como de pago, que permiten geoetiquetar imágenes. Uno de los más fáciles de usar es Lightroom Classic en Adobe Creative Cloud. Es simple y también puedes editar tus imágenes mientras estás en la aplicación. El problema es que es un servicio de suscripción y es posible que otros usuarios de iNaturalist no tengan los medios o el deseo de pagarlo.

Más recientemente, estuve explorando un software gratuito llamado GeoSetter y descubrí que es muy fácil de usar para geoetiquetar cientos de fotos en un par de minutos. La latitud, la longitud y la elevación se guardan en los metadatos de las imágenes sin comprometer la calidad de la imagen, el tamaño o las ubicaciones de la imagen en su computadora.

Si te preguntas cómo funciona todo esto, es bastante simple:

1) Sincronice la hora de su teléfono con la configuración de hora de su cámara.

2) Salga y use una aplicación (como Strava, All Trails, etc.) o un dispositivo GPS de mano que pueda crear un recorrido. Asegúrate de comenzar a grabar la pista antes de comenzar a tomar fotos y de detener la grabación cuando hayas terminado. Se puede utilizar cualquier actividad, como caminar, correr, andar en bicicleta, conducir, andar en canoa, etc.

3) Cuando llegue a casa, puede visitar el sitio web de la aplicación y descargar la pista en forma de archivo .GPX.

4) Usando Lightroom o GeoSetter, puede sincronizar instantáneamente la marca de tiempo de su foto con los tiempos registrados en el archivo de seguimiento GPX. Las ubicaciones registradas en las aplicaciones tienen una marca de tiempo que luego se puede sincronizar con la marca de tiempo de su foto.

Después de realizar algunas pruebas en las últimas semanas, esta parece ser una excelente alternativa al uso del geolocalizador iNaturalist incorporado al realizar una carga por lotes.

Beneficios de geoetiquetar imágenes antes de subirlas a iNaturalist


No necesita tener una cámara moderna con capacidades Bluetooth/WIFI.

Ubicaciones más precisas para sus observaciones (NOTA: recuerde que la ubicación se asociará donde USTED estaba y NO necesariamente donde estaba el organismo).

Se ahorra tiempo al geoetiquetar por lotes antes de ingresar muchas observaciones en iNaturalist. Todo lo que tendrá que hacer es combinar sus imágenes, agregar la especie y marcar cualquiera que pueda ser "Cautiva/Cultivada".

Tendrás algunas estadísticas de actividad física sobre tu actividad que no están disponibles en aplicaciones como iNaturalist o eBird. Estas estadísticas se pueden usar como referencia para las listas de verificación de viajes en eBird (distancia y tiempo (esfuerzo)). Llevar un bolígrafo y papel mantendrá tus ojos en los pájaros en lugar de tu teléfono;).

¡Ahorrarás batería! Tanto en tu teléfono como en tu cámara.

Strava y All Trails no parecen interferir con otras aplicaciones en uso en su teléfono.

Las aplicaciones son gratuitas en comparación con un accesorio de GPS para su cámara que le permite mantener el dinero en su bolsillo y cargar su cámara.

Si está interesado en probar esto, aquí hay un enlace a un documento que hice que lo guía a través de todo el proceso de uso de Strava y All Trails para rastrear sus salidas, obtener el archivo de seguimiento GPX y geoetiquetar sus imágenes antes de cargarlas en iNaturalist.

https://citynatureyyc.ca/wp-content/uploads/2021/04/Geoetiquetado-de-fotos-para-iNaturalist-por-Matt-Wallace.pdf

¡Estoy trabajando en un tutorial de YouTube para este proceso y espero tenerlo listo la próxima semana!

Por favor comparta cualquier comentario o pregunta que pueda tener.

Naturalmente,

matt wallace


CiudadNaturalezaYYC@gmail.com

iNaturalista: @WowOkayYes

Facebook: CityNatureYYC

Twitter: CityNatureYYC

Instagram: @CitizenBlitz

YouTube: Bombardeo ciudadano

Sitio web: www.citizenblitz.ca| www.citynatureyyca.ca

99 views0 comments
bottom of page